附录E

(资料性附录)

EN-1关于压力-温度额定值的确定方法

E.1参考标准

EN-1法兰及其连接管道、阀门、管件及附件用圆形法兰,PN系列第1部分:钢制法兰(Flangesandtheirjoints—Circularflangesforpipes,valves,fittingsandaccessories,PNdesignated—Part1:Steelflanges)

EN(所有部分)非直接接触火焰压力容器(Unfiredpressurevessels)

EN(所有部分)低温容器固定式真空绝热容器(Cryogenicvessels—Staticvacuuminsulatedvessels)

EN(所有部分)金属工业管道(Metallicindustrialpiping)

E.2概述

本部分的压力-温度额定值是参照EN-1制定的,而EN-1的压力-温度额定值是按照本附录的方法确定的。

E.2.1常温

EN-1中给出的PN数值是与常温下的最大允许工作压力相关的。

常温所定义的温度范围是-10℃~50℃。

在-10℃~50℃的温度范围内,所有类型的法兰都适用于PN数值所给定的最大允许工作压力(示例:对于PN的法兰,在-10℃~50℃的温度范围内的最大允许工作压力是10.0MPa),法兰可用于50℃以上的温度,但此时需要计算压力-温度额定值。

在-10℃~50℃的温度范围内,表92所列的材料都适用于PN数值所给定的最大允许工作压力,只要按照相关材料标准的规定进行试验外,不需要做额外的试验。材料可用于更低的温度,但在低温下使用时应根据温度、材料及热处理工艺来考虑避免材料在低温下的脆性破坏。EN、EN、EN等标准给出了避免材料在低温下脆性破坏的指导性文件。

E.2.2最大允许工作压力的限制

对于EN-1的法兰,工作温度下计算的最大允许工作压力PS不应超过PN数值所给定的最大允许工作压力。

PS≤PN……………………(E.1)

本篇内容选自法兰标准-GB/T.钢管法兰PN系列